Bloga

Bidezko Merkataritzako produktuek Estatuan 2021ean lortutako fakturazioak hazkunde txikia izan zuen (%0,27) aurreko urtearekin alderatuta.

Azken ekitaldian, azken urteetako salmenten hazkunde-erritmoa moteldu egin da. Bestalde, Bidezko Merkataritzako dendek 2020an izandako beherakada berreskuratu dute, baina ez dira pandemia aurreko mailara iritsi. Hauek dira “Bidezko Merkataritza Espainian 2021” txostenaren ondorio nagusiak. Txosten hori Bidezko Merkataritzako Estatuko Koordinakundeak (CECJ) egin du, Garapenerako Nazioarteko Lankidetzarako Espainiako Agentziaren (AECID) laguntzarekin.

Pandemiak eta ziurgabetasunak eragindako krisiak moteldu egin du kontsumo-eremu berriak irekitzea”, azaldu zuen Alberto Abad CECJko lehendakariak. “Hala ere, garrantzitsua da nabarmentzea, hazkunde-erritmoa moteldu arren, salmentek bere horretan dirautela, eta horrek erakusten duela bidezko merkataritzak kontsumitzaileentzat zein enpresentzat duen leialtasuna”, gehitu zuen.

Bestalde, Miriam Ciscar-ek, AECIDeko Lankidetza Sektorialeko Departamentuko buruak, Bidezko Merkataritzaren balio eta printzipioetan jarri zuen arreta. “AECIDek herritarrek Bidezko Merkataritzari buruz duten ezagutza handitzen eta finkatzen lagundu nahi du, eta kontsumitzaileak eta enpresa-sektorea bereziki prestatu eta kontzientziatu nahi ditu bidezko merkataritzaren eta kontsumo arduratsuaren printzipioetan, horiek baitira pobreziaren eta giza garapen iraunkorraren aurkako borrokan konprometitutako gizarte bidezkoago bat eraikitzeko funtsezko printzipioak”, adierazi zuen.

Zenbateko global horrekin, Bidezko Merkataritzan, batez beste, 3,04 euro kontsumitu ziren biztanleko 2021ean; kopuru hori 2020koaren oso antzekoa da, eta Europako beste herrialde batzuetan erregistratutako salmenta-zifretatik urrun dago oraindik.

Bidezko Merkataritzako salmenten %79,4 supermerkatu eta saltoki handietan erregistratu ziren. Establezimendu horiek lidergoari eutsi zioten, aurreko urtean baino 4 puntu portzentual gutxiago galdu arren. Bestalde, 2020an Ostalaritza, Sukaldaritza eta Cateringaren (HORECA) sektoreak izandako beherakada handiaren ondoren, 2021ean protagonismoa hartu zuen, %13tik gorako merkatu-kuotarekin.

Merkaturatzeaz gain, Bidezko Merkataritzaren Estatuko Koordinakundeko erakundeek 600 kontzientziazio-ekimen zehatz baino gehiago egin zituzten 2021ean, eta horietan 40.000 pertsonak baino gehiagok hartu zuten parte. Kopuru hori pandemiaren aurreko urteetakoa baino txikiagoa da. “2021ean, COVIDaren aurrean beharrezkoak ziren murriztapenek eta prebentzio-neurriek 19 eragina izan zuten jaitsiera horretan, jakina”. Bestalde, pandemiak azkartu egin ditu gizarte-mobilizazioko ekimenak, modu birtualean eta sare sozialen bidez.

“Lan-ildo hori 2021ean finkatu da, eta publiko berrietara iristeko aukera gisa baloratzen dugu”.

 Txostena hemen

Iturria: REAS

Joan den irailaren 26an, EHUko Ekonomia Sozial eta Solidarioko Masterraren edizio berriaren irekiera ekitaldia egin zen, bertan, 2022/2023 ikasturteari hasiera eman zitzaion.

Olatz Azurzak, Goiener energia berriztagarria sortu eta kontsumitzeko kooperatibako kideak eman zuen hasierako hitzaldia, “Gizartea, energia eta ekonomia soziala” izenburupean. Olatzek egungo egoera energetiko larriari buruz hitz egin zuen: “energia gai soziala da, Euskadin 10 etxebizitzatik 1 pobrezia energetikoan dago”. Arrazoi nagusiak prezio altuak, diru-sarrera txikiak eta eraginkortasun txikia dira. Gainera, azpimarratu zuen energia gizarte-ondasun bat dela, eta, beraz, asko dagoela egiteko, bai bakarka bai taldean.

Jokin Diaz Eusko Jaurlaritzako Ekonomia Sozial eta Solidarioko zuzendariak ere hartu zuen parte ekitaldian. Masterra GEZKI institutuak (Ekonomia Sozialaren eta Zuzenbide Kooperatiboaren Institutua) sustatu du, eta HEGOA institutuak, Lan Harremanetako Unibertsitate Eskolak, Donostiako Enpresa Ikasketen Unibertsitate Eskolak eta Ekonomia Aplikatua I eta Enpresa Zuzenbidea sailak parte hartu dute.

Iturria: OVES/GEEB

Euskadiko Gizarteratze Enpresen Elkartearen Txostenaren aurkezpena Sondikan egin zen. Bertan, bizi dugun egoeraren aurrean etsipena bertan behera uzteko eta enplegu gehiago eta hobea lortzeko apustua egin zuten, eragile ekonomiko eta sozial guztiak sartuz.

Marijose Rodrigo GIZATEAko lehendakariak 2021ean Gizatean integratutako gizarteratze-enpresen datu ekonomiko eta sozial erantsiak aurkeztu zituen. Covid-19aren pandemiak sortutako krisiaren irteerak, Ukrainaren inbasioak, energia-krisiak edo horniketa-katearen hausturak markatutako urtea izan da. “Krisi horietatik zerbait ikasten ari bagara, pertsonak zentroan jartzea da, eta hori beti izan da gizarteratze-enpresen identitatearen zati”, adierazi zuen prentsaurrekoan.

Idoia Mendia lehendakariorde eta Lan eta Enplegu sailburuak, Gizateako arduradunekin batera urteko txostena aurkezteko ekitaldian, onartu zuen “duela bi urte pentsaezinak ziruditen urratsak eman ditugu. Parte hartu nahi duten gizarte-eragileen, udalen eta zuzendu nahi ditugun desberdintasun-errealitateei lotuta dauden hirugarren sektoreko erakundeen eskutik ari gara urratsak ematen”. “Duela urtebete esan nizuen krisi pandemikoa gainditzeak ez zuela esan nahi gu geunden tokira itzuli, baizik eta gizarte hobe batekin atera”, gehitu zuen.

Gizarte Txostena

GIZATEA–Euskal Autonomia Erkidegoko Gizarteratze Enpresen Elkarteak 42 enpresa biltzen ditu, gizartean bazterturik edo baztertuak izateko arriskuan dauden pertsonentzat lan-aukerak sortzeko.

2021ean, gizarteratze-enpresen sektoreak pandemiaren aurreko mailak berreskuratu ditu magnitude ekonomiko eta sozial nagusietan. Hona hemen horietako batzuk:

• Sektoreak sortutako enplegua %23 hazi da, eta maximo historikoa lortu du: gizarteratze-enpresek 1.438 pertsonari ematen diete lana (%51,9 emakumeak eta %48,1 gizonak).

• Laneratzeko langileen kopurua %11 hazi da aurreko urtearekin alderatuta, eta 2018ko maila igo da. 777 laneratze-langile dira, eta horietatik %51 emakumeak dira.

• Euskal gizarteratze-enpresetan ibilbidea amaitzen duten pertsonak merkatu arruntean sartzeak pandemiaren aurreko mailak berreskuratzen ditu: pertsonen %61 lan-merkatu arruntean sartzen dira gizarteratze-prozesua amaitzean.

• Datu ekonomikoei dagokienez, salmentak izaten jarraitzen dute gizarteratze-enpresen diru-iturri nagusia; diru-sarreren %74 produktuak eta zerbitzuak saltzeagatiko fakturaziotik dator, eta hori “gizarteratze-enpresen autonomiaren adierazle bat da”, gaineratu zuen Rodrigok.

• Diru-sarrerak, guztira, 32,5 milioitik gorakoak dira; horietatik 24 milioi ondasunak eta zerbitzuak fakturatzeagatik dira. Salmenta guztietatik, %91 bezero pribatuetatik dator eta %9 sektore publikotik, hau da, “kontratazio publiko erreserbatuaren bidez hazteko aukera”.

• Gainera, gizarteratze-enpresen eta enplegu-politika aktiboetako beste tresna batzuen eta pobreziaren aurkako beste mekanismo batzuen arteko elementu bereizgarri bat da ez dutela baliabide ekonomikorik kontsumitzen itzuli beharrik gabe, baizik eta inbertsio publikoak gizartera itzultzea eragiten duela, bai zerga-mailan (ekonomia-jardueraren zergaren bidez, PFEZren bidez), bai ekonomia-mailan (langabezian dauden eta prestazioak jasotzen dituzten pertsonen kopurua murriztuz eta ekonomia dinamizatuz), eta gizarte-kohesioari eta -justiziari dagokienez.

Hala, 2021ean, gizarteratze-postu bakoitzeko itzulera 6.983,26 eurokoa izan zen, eta, oro har, 3.140.653,58 euroko itzulera dakar. Laneratzeko plaza baten benetako kostua 7.722,34 €-koa dela kalkulatzen da, eta horrek esan nahi du administrazio publikoak 7.370,68 €aurreztuko dituela (diru-sarrerak bermatzeko errenta eta bestelako gizarte-laguntzak jasotzen dituen pertsona baten kostuei dagokienez).

2021 Gizarte Memoriarako sarbidea

Iturria: Gizatea

Nola agertzen dira genero-desberdintasunak ikasgelan? Nork egiten du zer lantaldeetan? Zereginak eta rolak zuzen banatzen al dira? Zer min jasaten dute emakumeek unibertsitateetan eta ikastetxeetan izandako esperientziek? Galdera horiek eta beste asko izan ziren, hain zuzen ere, joan den ostegunean, ekainak 23, “Desberdintasunak talde-lanetan: begirada feminista eta parte-hartzailea ikasgelei” hitzaldiaren ardatza.

Aradia Coop. eta Parte Hartuz-ek egindako eta Emakundek emakumeen eta gizonen berdintasunaren arloan emandako ikerketa-beketako batek (2021-2022) finantzatutako «genero-desberdintasunak kooperatiboki argitu eta kudeatzeko ikerketa-ekintza parte-hartzailea» proiektuaren emaitza nagusien itzulketa gisa planteatutako espazioa.

Aurkezpena aukera bat izan zen ikasleen eta irakasleen esperientziak elkarrizketan jartzeko, ikasgeletan erabiltzen diren sexu-genero sistemaren logikak azalduz joateko eta genero-arauak nola gauzatzen diren identifikatzeko. Bizipen horiek, beren posizio desberdinetatik, asko dute komunean: legitimitaterik eza, emakumeekiko loturatik gorputzei lotutako zainketetara edo arazoetara (sexualizazioaren beldurra, hilerokoa) itzulitako balioa galtzea, zenbait elementu aipatzearren. Min horiek agerian uzten dute txanpinoiko akademikoa eta txanpinoiko ikaslea direla, eta Amaia Pérez Orozcoren adierazpena aplikatzen diote esparru horri. Figura horiek neutraltasunez mozorrotzen dituzte ikasgela zeharkatzen duten menderatze-moduak, eta arau-subjektuaren beharrei, interesei eta itxaropenei baino ez diete erantzuten.

Hori guztia gogoetarako arrazoi izan zen parte hartu zuten hiru orduetan, non azalpena, elkarrizketa eta pikatekoa egon ziren, sortu ziren problematika gogor asko girotzea ahalbidetu zuena. Gainera, Laura eta Sara ZAWPeko lankideek prestatu zuten dinamikan parte hartzeko aukera izan zuten, araugintzako feminitateari lotutako minak nola adierazten diren irudikatzeko. Lehenengoak, ZAWPeko egoitza artistiko batean dagoenak, “feminitatearen eraikuntza sozialari buruzko erretratu etnografikoak” obran ideia hauek jasoko ditu.

Azken batean, Ekonopoloa min askoren lekuko izan zen, baina baita erresistentzien eta bizirauteko estrategien lekuko ere, hezkuntza askeagoa eta berdinzaleagoa irudikatzen laguntzen baitigute. Bizipenak bateratzea, ikusaraztea eta problematizatzea eraikuntza kolektiborako aukera bat da beti, azterketak formalki iraun duen hamar hilabeteetan izan den bezala. Behin betiko ikerketa udazkenean egongo da eskuragarri, eta bertan bizi diren pertsona guztientzako gune seguruak eta erosoak izango diren ikasgeletarantz aurrera egiteko material gisa balio izatea espero dute.

Iturria: REAS EUSKADI

Uztailaren 4tik 6ra Sungkonghoe Unibertsitatean Seulen (Koreako Errepublika) egingo den Ekonomia Sozialari buruzko Nazioarteko 9. Ikerketa Konferentziarako komunikazioak aurkezteko epea ireki da. Aukeratutako gaia “Hobeto eraikitzea: ekonomia sozial eta solidarioa mundu baketsu eta justurako”.

Gizarte Ekonomiari buruzko CIRIECen Nazioarteko 9. Ikerketa Konferentzia lehen aldiz egingo da Asian, Seulen, hain zuzen, Hego Korean gizarte-ekonomiaren garapenean aitzindari izan baitzen.

Antolatzaileek atsegin handiz gonbidatzen dute dei honetara komunikazioak aurkeztera. Hitzaldi honen gai orokorrarekin zerikusia duten gaiak jorratuko dira, besteak beste: gizarte demokratikorako gobernantza demokratikoa, lan duina eta gizarte-kohesioa, sektore publikoaren, pribatuaren eta gizarte-ekonomiaren arteko lankidetza, gizarte iraunkor baten ingurumen- eta gizarte-arazoen ebazpena, gizarte-ekonomiaren, gizarte-ekonomiaren eta plataforma-enpresen eraginaren neurketa, berreraikitze-esparruak, genero-kontuak. Gizartearekin eta ekonomia solidarioarekin zerikusia duten beste gai batzuei buruzko lanak ere ongi etorriak dira.

Laburpenak aurkezteko epea (abstract) 2023ko urtarrilaren 31n amaituko da, eta onarpen-jakinarazpena 2023ko martxoaren 1ean egingo da (beranduenez ere), eta azken jakinarazpenak 2023ko ekainaren 11n bidaliko dira.

Laburpenak eta artikuluak bidaltzeko jarraibide hauek markatu dira: laburpenak eta dokumentuak INGELESEZ bakarrik erabiliko dira: laburpenek gehienez ere 300 hitz izango dituzte, 5 hitz gako eta min barne. 5 erreferentzia; dokumentu osoek gehienez ere 8.000 hitz izango dituzte, 5 gako-hitz eta erreferentzia guztiak barne; formatu bateragarriak: Microsoft Word (.doc, docx); Times New Roman 12 puntu, tarte bikoitza, 2,5 cm inguruko tartea; erreferentziak espazio bakarra izan dezake; orriak zenbakitu egin behar dira. ; fitxategiaren izenari dagokionez: Dagokion egilearen izena kapitalaren letra_CIRIEC_Sub-tema zenbakia. Adibidez: KIM_CIRIEC_6.

2022ko urriaren amaieran, plataforma bat irekiko da linean, dokumentuak kargatzeko; ekitaldi honen antolaketarekin harremanetan jartzeko, posta elektroniko bidez egin daiteke: cirieckorea@gmail.com.

Azkenik, kontuan hartu behar da, argitalpenean, parte-hartzaile erregistratuen artikulu onartu hautatuak argitara daitezkeela, haien bertsio luzean, nazioarteko aldizkari zientifiko elkartuetan.

Informazio gehiago hemen

Iturria: CIRIEC Internacional

Gaur amaituko da Ekonomia Sozial eta Solidarioaren laugarren Komunikazio Kongresua. Egun hauetan Toledo, tailerrak, formazioak, ibilbide turistikoak eta jende guztiarentzako jai irekia izan da.

Ekonomia Alternatibo eta Solidarioko Sareen Sareak (REAS), REAS Gaztela-Mantxarekin batera, ‘ComunESS’en IV. edizioa antolatu du. Zehazki, San Servandoko Gazteluko Gazte Aterpetxean antolatu dira jarduera gehienak, besteak beste, inaugurazio-hitzaldia eta ‘¿Eo, alguien aquí?’ tailerra. Nola komunikatu feminismotik, ekologismotik eta antiespezializismotik ESS barruan? ‘.

Hiru egun horien helburua izan da “Ekonomia Sozial eta Solidarioko hainbat eragileren artean komunikazio-tresnak eta -ezagutzak partekatzea, Espainiako hainbat tokitan, gizarte- eta ingurumen-irizpideetatik abiatuta pertsonak erdigunean jartzen dituen ekonomiaren hedapena hobetzeko”.

Ana Botwin kazetari, idazle eta ekintzaileak inauguratu du Estatuko topaketa hau. Hitzaldi ireki bat eman du, ‘Anana egiten kolokialtasunetik eta beste komunikazio-jardunbide egoki batzuetatik’, eta Alicia Avilés Pozo Gaztela-Mantxako (elarioclm.es) goi-mailako kazetariak lagundu dio. Ondoren, ‘Yo, mi, me… contigo. Talde-ezagutzaren eta networking-aren dinamika’. Toledoko Medios Acción erakundeak dinamizatu du, eta beste saio batzuetan ere aritu da.

Hitzaldiez, tailerrez eta prestakuntza-saioez gain, ComunESS-ek gune ludikoagoak ere izan ditu, esperientziak, kultura eta artea partekatzeko, bai kongresuko parte-hartzaileekin bai publiko orokorrarekin.

Iturria: ElDiario.es

Bihartik aurrera EHUko Ekonomia Sozial eta Solidarioko Masterrean matrikula egiteko azken aukera zabalduko da, azken plazak baitaude.

Irailaren 26an 2022-2023 ikasturteko UPV-EHUko Unibertsitateko Ekonomia Sozial eta Solidarioko Master Ofizialaren edizio berriari hasiera emango zaio. Irekiera ekitaldiko hitzaldia Goienerreko Olatz Azurzak egingo du “Gizartea, energia eta ekonomia soziala” titulupean. Bertan izango da Jokin Diaz baita ere, Eusko Jaurlaritzako Gizarte Ekonomiako Zuzendaria. Master hau GEZKI Institutuak (Gizarte Ekonomia eta Zuzenbide Kooperatiboaren Institutua) sustatzen du eta ondoko erakundeek parte hartzen dute bertan: HEGOA Institutua, Lan-Harremanetako Unibertsitate Eskola, Donostiako Enpresa Ikasketetarako Unibertsitate Eskola eta Ekonomia Aplikatua I zein Enpresaren Zuzenbidea Sailak.

Masterra gure ingurunean sakoneko tradizioa duen Ekonomia Sozial eta Solidarioan oinarrituta eraikitzen den ekimena da.  Aitzinetik datorren tradizioak gaur egun indarrean dirau merkatu eta errentagarritasun pribatuko ekonomia klasikotik aldentzen den bestelako ekonomia eta ekimen produktiboen bidea jorratuta. Hori dela eta Masterraren erakunde kolaboratzaile ugarien artean Euskadiko Ekonomia Sozial eta Solidarioko sare nagusiak daude.

Gainera, desplazamendurako diru laguntzen aukera egongo da aurten. Prestakuntza espezializatu honetan interesa duten pertsonek eta erakundeek ondoko web orrian aurki ditzakete formazio egitarauari, irakaslegoari, klaseen egutegiari (erdipresentziala), sarrera-baldintzei eta bestelako berriei buruzko xehetasunak:

https://www.gezki.eus/masterra.php

Informazio gehigarrirako edo zalantzak argitzeko jo ezazue helbide eta telefono honetara:

gezki@ehu.eus

Telefonoa: 943017498

Iturria: OVES/GEEB

Urrian hasiko da Bitartekariak kooperatiben esparruan prestatzeko ikastaroa, Euskadiko Kooperatiben Kontseilu Goreneko Bitartekarien Erregistroan sartzeko.

Ikastaro hau kooperatibetan gatazka-egoerez arduratu behar duten arduradun eta erdi mailako arduradunentzat, kanpoko aholkularientzat eta interesa duten beste pertsona batzuentzat da. Prestakuntza horren helburua da profesionalak teknikoki gaitzea, erakundeetan egon daitezkeen pertsonak eta gatazka-egoerak kudeatzeko, eta erakunde eraginkorrak, produktiboak eta osasungarriak lortzea.

Gai Zibil eta Merkataritzakoen Bitartekaritzari buruzko uztailaren 6ko 5/2012 Legearen zenbait alderdi garatzen dituen Errege Dekretuan eskatutako irizpideen arabera prestatu da prestakuntza, eta Giza Gunek emango du.

Prestakuntza horretan, erakundeetan dauden gatazka-motak ezagutuko dira; gatazkak sortzean zer funtzionamendu-eredu dauden ulertuko da; lan-ingurunean sor daitezkeen tentsioak eraginkortasunez kudeatzeko behar diren gaitasunak dituzten profesionalak prestatuko dira; gainera, egoerak diagnostikatzeko sistemak ikasiko dira, behar bezala kudeatu ahal izateko, eta erakundeetan gatazken ikuspegi positiboa sustatuko da, baita prozedura horiek erakundean zabaltzea ere, kultura nagusia izan dadin.

On line metodologiak honako hauek ditu ardatz: ikasleek erabiltzeko erraztasuna, eta irakasleek ikasteko laguntza eta jarraipena. Non, noiz eta zer erritmotan ikasi nahi den erabaki ahal izateko diseinatuta dago ikastaroa. Hala ere, bada oinarrizko egitura bat eta kontrol-data batzuk, ikastaroa garatzen eta ahalik eta gehien aprobetxatzen laguntzen dutenak.

Gainera, aldi berean egingo diren saioak, kasuak eta ariketak egongo dira, egutegiak markatuta, jarraipena errazago egiteko. 7 orduko 5 jardunaldi antolatuko dira, Dekretuan jasotako 35 ordu praktiko betetzeko. Ordu horiek erdipresentziazko taldearekin eginen dira.

Urriaren 18an hasi eta 2022ko abenduaren 13an amaituko da. Aurrez aurreko lanaldiak urriaren 18an eta 25ean, azaroaren 8an eta 25ean eta abenduaren 13an izanen dira, 9:00etatik 14:00etara eta 15:00etatik 17:00etara.

 Izena emateko, sakatu hemen

Iturria: Euskadiko Kooperatiben Kontseilu Gorena

REAS Euskadiren ekintzailetza taldeak eta Bilbao Ekintzak Sendotzen programa abiarazi dute, Ekonomia Sozial eta Solidarioko (ESS) enpresak indartzeko.

Sendotzen formakuntza eta aholkularitza programa bat da, beren negozioak sendotu nahi dituzten 5 urtetik beherako ESSko enpresa eta erakundeei zuzendua.

PrESStatzen-en osagarri (ESSaren proiektu ekintzaileak sortzeko eta abian jartzeko programa), Sendotzen ekimen berriek enpresa-ibilbideko lehen urteetan dituzten beharrei erantzuteko asmoarekin atera da.

Programa sei hileko moduluetan banatzen da, eta enpresek gehienez 3 modulutan parte hartzeko aukera izango dute (gehienez urte eta erdiko iraupena izango dute). Modulu bakoitzak formakuntza eta networking saioak izango ditu, baita aholkularitza pertsonalizatua ere.

Lehen modulua 2022ko urriaren 11tik 2023ko urtarrilaren 15era bitartean egingo da.

Formakuntza eta networking saioak

Modulu bakoitzak 3 formakuntza saio teoriko-praktiko izango ditu, ESSko ekimenak sendotzeko funtsezkoak diren arloetan zentratuta.

Gainera, modulu bakoitzean 2 networking-saio egingo dira, tokiko ESSaren ekosistemarekin saretzeko, Merkatu Sozialeko enpresa-ekimen finkatuetatik hasi eta eragile publiko-pribatuetaraino. Lehenengo modulu honetan, networkingak tematikoak izango dira eta honako gai hauei helduko diete:

Neurrira emandako aholkularitza

Parte hartzen duen erakunde bakoitzak ESSan espezializatutako tutore bat izango du. Tutore honek bere prozesuan lagunduko dio, aholkuak emanez eta enpresaren beharretara egokitutako ibilbide bat prestatuz. Modulu bakoitzeko 4 aholkularitza-ordu izango dituzte, eta hauetan jarraipena egingo zaie arlo ekonomiko-finantzarioari eta erakundearen beharrizan espezifikoei hiruhilekoko itxiera bakoitzean.

Programari buruzko informazio gehiago hemen. Izena emateko, sartu presstatzen.reaseuskadi.eus webgunean eta egin eskaera 2022ko irailaren 16a baino lehen.

Iturria: REAS Euskadi